第11条（入学资格）

本学院的入学资格将授予符合以下任一条件的申请者。

（1）在本国完成12年以上学校教育課程者。
（2）年龄在18周岁以上者。
（3）可以通过正当程序入境日本的人员。
（4）具有可靠的保证人者。
（5）有能力支付入学费、学费等在留生活费的个人。
（6）将来有明确目标，并且有学习语言热情的应聘者。

第12条（入学時期）

本学院的入学时间为一年三次，分别为4月、7月和10月。

第13条（入学手续）

本学院的入学手续如下。

（1） 拟入本学院者，须在本校规定的入学申请书及其他文件上填写必要事项，并附上第20条规定的入学考试费，在指定日期前提交申请。
（二）对完成前款规定程序的申请人进行审查，并选定入学人员。
（3）获本学院录取者，须按第二十条规定，缴纳入学费并附上所需文件，办理入学手续。

第14条（休学・復学）

学生因疾病或其他不可避免的原因申请休学7天以上时，须附有写明事由和休学期限的休学申请书、诊断书及其他必需文件，并获得学院长的许可。

2 휴학자가 복학하고자 할 경우에는 원장에게 그 취지를 신고하고 허가를 얻어 복학할 수 있다.

第15条（插班入学）

当校接收其他日语教育机构的转学申请。申请人需获得原就读机构的转学许可，并考虑其原就读机构的课程及学习进度。在各班级额满的前提下，我校将允许其编入相应的班级。

2 插班的时间为随时。

3 编入希望者应按照第13条的入学手续进行编入。
同时，缴费金额应为本规程第二十条规定的金额。但入学初期的学费，应按入学当月至下一期开始之日的月数分摊计算。

4. 关于教材费，将考虑在前所属机构使用的教材，并购买不足部分。

第16条（退学）

退学しようとする者は、その事由を記載した退学届を学院長に提出し、許可を得なければならない。

第17条（修了・卒業の認定）

校长应依据教育课程中规定的各教学科目，按照第九条的规定进行学习评价，对达到一定评价标准者，授予该科目课程的毕业证书。

学院长应向已完成本学院规定课程的毕业生颁发毕业证书。

第18条（奖赏）

校长有时会奖励成绩优秀并能成为其他学生榜样的学生。

第19条（纪律处分）

如果学生不遵守本规则及学院制定的其他规章制度，或者有违背作为学院学生本分的行为，院长可以对该学生进行纪律处分。

2 处分种类为训诫、退学、除名。

3. 对有下列情形之一的学生进行训诫教育，屡次教育仍不改者，予以退学及除籍处分。

（1）品行不端，毫无悔改迹象者
（二）学力低下，不被看好能有成就者
（3）无正当理由且经常缺席者
（4）扰乱班级秩序，破坏学院生活者