निप्पोन भाषा विद्यालय: आवेदन निर्देशनहरू

विद्यालयको अवलोकन र इतिहास

विद्यालयको अवलोकन

विद्यालय स्थापना: १९९१

अध्यक्ष: मायुको ओह्नो

प्रधानाध्यापक: आयका वाकामत्सु

विद्यालय क्षमता: ८८० विद्यार्थी

इतिहास

अप्रिल १९९१: गुन्मा प्रान्तको पहिलो आधिकारिक रूपमा मान्यता प्राप्त जापानी भाषा शिक्षण संस्था 'अन्तर्राष्ट्रिय विदेशी भाषा अकादमी' ले आफ्नो ढोका खोल्यो।
अप्रिल २००५: निप्पोन भाषा विद्यालयको नाम परिवर्तन
डिसेम्बर २०१४: शासकीय निकायलाई शैक्षिक प्रतिष्ठानमा परिवर्तन; विशेष प्रयोजनको विद्यालयको रूपमा स्वीकृति प्रदान गरियो।
अप्रिल २०२०: विद्यालय आफ्नो हालको स्थान, टोन रिभर क्याम्पसमा सर्‍यो, जहाँ यो आजसम्म अवस्थित छ।

कलेजको दर्शन, उद्देश्य र लक्ष्यहरू

[दर्शन] निप्पोन एकेडेमी शैक्षिक प्रतिष्ठान आफ्ना संस्थापक सिद्धान्तहरू—'शान्ति, वातावरण र सहअस्तित्व'—को भावना र यसको नारा: 'विश्वबाट जापान, र जापानबाट विश्वमा...' द्वारा निर्देशित छ।
हामी 'टुवार्ड्स द वर्ल्ड'मा आधारित जापानी भाषा शिक्षा प्रदान गर्छौं।
थप रूपमा, विद्यालय शिक्षा ऐन, आप्रवासन नियन्त्रण तथा शरणार्थी मान्यता ऐन, र जापानी भाषा शिक्षा संस्थाहरूको मान्यता सम्बन्धी ऐन, जापानी भाषा शिक्षाको उचित र भरपर्दो कार्यान्वयन सुनिश्चित गर्नका लागि आदि।
हामी सम्बन्धित कानुन र नियमहरूको पालना गर्नेछौं र जापानी भाषा, संस्कृति र समाज सिक्न चाहनेहरूलाई उपयुक्त शिक्षा प्रदान गर्नेछौं।
यस शिक्षा मार्फत, हाम्रो विद्यालयले अन्तर्राष्ट्रिय समुदायभित्र बहुसांस्कृतिक सहअस्तित्वको साकारता र मानिस-मानिसबीचको आदानप्रदानमा योगदान पुर्‍याउने व्यक्तिहरूलाई पोषण गर्ने लक्ष्य राखेको छ।

[उद्देश्य] संस्थाको दर्शनअनुसार, हामी विद्यार्थीहरूमा आवश्यक क्षमता र गुणहरू विकास गराउन लक्ष्य राख्छौं, जसको आदर्श विद्यार्थी प्रोफाइल निम्नानुसार छ।
१. जापानमा स्वतन्त्र जीवनयापन गर्न आवश्यक भाषा कौशल हासिल गर्ने, र विभिन्न देश, भाषा, मूल्यमान्यता तथा धार्मिक विश्वाससहित विविध पृष्ठभूमिका मानिसहरूसँग सामञ्जस्यपूर्ण रूपमा बस्ने।
सम्भव छ।
२. अनुकूलन हुन सक्ने लचकता र आदर्श र वास्तविकता बीचको खाडलप्रति निराश नहुन आवश्यक स्वायत्तता प्राप्त गर्नु, जसले आफ्नो अध्ययन र दैनिक जीवनमा स्थिरता सुनिश्चित गरी आत्म-सन्तुष्टि हासिल गर्दछ।
३. विद्यार्थीहरूको जापानी संस्कृति र समाजको बुझाइलाई गहिरो बनाउन, र उनीहरूलाई अन्तर्राष्ट्रिय तथा विशिष्ट जापानी दुवै तरिकाले आफूलाई व्यक्त गर्ने क्षमता, साथै समानुभूति र सहकार्यको क्षमता विकास गर्न मद्दत गर्न, जसले गर्दा उनीहरूलाई स्थानीय र अन्तर्राष्ट्रिय दुवै समुदायमा योगदान गर्न सक्षम बनाउँछ।
काट्नुहोस्।

[उद्देश्य] जापानको विश्वस्तरीय प्राविधिक क्षमता, विशिष्ट संस्कृति र सेवाहरूले आजसम्म अन्य देशहरू, विशेष गरी एसियाका, धेरै विद्यार्थीहरूलाई आकर्षित गरिरहेका छन्।
यसलाई सिक्ने माग बढ्दैछ र यो प्रवृत्ति जारी रहने अपेक्षा गरिएको छ। त्यसैले हाम्रो कलेजले मुख्य रूपमा जापानी प्रविधिहरूमा केन्द्रित भएर विद्यार्थीहरूको इच्छा पूरा गर्दछ।
लक्ष्य विद्यार्थीहरूलाई व्यावसायिक कलेजहरूमा प्रवेश गर्न सहयोग गर्नु हो, जसले सीप, संस्कृति र सेवाहरू सिक्न स्थान प्रदान गर्दछन्।
हाम्रो विद्यालयले प्रदान गर्ने पाठ्यक्रमहरूका लागि विशिष्ट शैक्षिक उद्देश्यहरू व्यावसायिक कलेजहरूमा प्रवेशका लागि आवश्यक जापानी भाषा शिक्षा ढाँचाको 'B2' स्तरमा आधारित छन्।
लक्ष्य जापानी भाषा दक्षता जापानी भाषा दक्षता परीक्षा (JLPT) को 'N2' स्तर बराबर हासिल गर्नु हो।
यसबाहेक, स्नातक भएपछि, व्यावसायिक कलेजमा गरेको अध्ययनमार्फत विद्यार्थीहरूले स्थानीय समुदायमा, सम्पूर्ण जापानभरि, आफ्नो देशमा र अन्तर्राष्ट्रिय मञ्चमा समेत प्राप्त गरेको ज्ञान र सीप प्रयोग गर्न सक्षम हुनेछन्, ताकि प्रत्येक व्यक्ति
लक्ष्य विद्यार्थीहरूको आकांक्षा र क्षमताअनुसार अनुकूलित करियर मार्गदर्शन प्रदान गर्नु हो।

जापानी भाषा शिक्षा कार्यक्रमका उद्देश्यहरू, लक्ष्यहरू र प्रवेश आवश्यकताहरू

जापानी भाषा शिक्षा कार्यक्रमका उद्देश्य र लक्ष्यहरू

व्यावसायिक कलेजहरूमा प्रवेशका लागि दुई-वर्षीय पाठ्यक्रम
उद्देश्यहरू: यो दुई वर्षे जापानी भाषा पाठ्यक्रम हो जुन JLPT N5 बराबर जापानी भाषा दक्षता भएका विद्यार्थीहरूका लागि डिजाइन गरिएको हो। यसले मुख्य रूपमा व्यावसायिक कलेजहरूमा प्रवेशका लागि आवश्यक जापानी भाषा सीपहरू विकास गर्न र ...
लक्ष्य विद्यार्थीहरूको यस संस्कृतिप्रतिको बुझाइलाई गहिरो बनाउनु र उनीहरूलाई राम्रो आचरण र शिष्टाचारका साथै स्वतन्त्र रूपमा अध्ययन गर्ने क्षमता प्राप्त गर्न मद्दत गर्नु हो।

व्यावसायिक कलेजमा प्रवेशका लागि १ वर्ष ९ महिनाको पाठ्यक्रम
उद्देश्य: यो JLPT N5 बराबर जापानी भाषा दक्षता भएका विद्यार्थीहरूका लागि एक वर्ष नौ महिनाको पाठ्यक्रम हो। यो मुख्य रूपमा व्यावसायिक कलेजहरूमा प्रवेशका लागि आवश्यक जापानी भाषा सीपहरू विकास गर्न डिजाइन गरिएको हो।
यसले विद्यार्थीहरूको जापानी संस्कृति सम्बन्धी बुझाइलाई गहिरो बनाउन, उनीहरूलाई राम्रो आचरण र शिष्टाचार प्राप्त गर्न, साथै स्वतन्त्र रूपमा अध्ययन गर्ने क्षमता विकास गर्न मद्दत गर्ने लक्ष्य राख्दछ।

व्यावसायिक कलेजहरूमा प्रवेशका लागि १ वर्ष ६ महिनाको पाठ्यक्रम
उद्देश्यहरू: यो एक वर्ष छ महिनाको जापानी भाषा पाठ्यक्रम हो जुन JLPT N4 बराबर जापानी भाषा दक्षता भएका विद्यार्थीहरूका लागि डिजाइन गरिएको हो। यसले मुख्य रूपमा व्यावसायिक कलेजहरूमा प्रवेशका लागि आवश्यक जापानी भाषा सीपहरू विकास गर्ने उद्देश्य राख्दछ।
यसले विद्यार्थीहरूको जापानी संस्कृति सम्बन्धी बुझाइलाई गहिरो बनाउन, उनीहरूलाई राम्रो आचरण र शिष्टाचार प्राप्त गर्न, साथै स्वतन्त्र रूपमा अध्ययन गर्ने क्षमता विकास गर्न मद्दत गर्ने लक्ष्य राख्दछ।

सबै पाठ्यक्रमका उद्देश्यहरू
विशेषज्ञताका विभिन्न विषयहरूमा—चाहे ती ठोस हुन् वा अमूर्त—जटिल पाठ र संवादका मुख्य बुँदाहरू बुझ्नुहोस् र आवश्यक जानकारी पहिचान गर्नुहोस्।
म सुसंगत पाठहरू लेख्न सक्षम छु। असाइनमेन्टका उद्देश्यहरू प्राप्त गर्न, म अरूसँग सहकार्य गर्दै विचार आदानप्रदान गर्न र आत्म-सचेत नभई स्वाभाविक रूपमा सञ्चार गर्न सक्छु।
यो सञ्चार गर्न सक्षम छ।

प्रवेशका आवश्यकताहरू

यस कलेजमा भर्ना निम्न सबै सर्तहरू पूरा गर्नेहरूलाई प्रदान गरिन्छ।
१. आफ्नो देशमा कम्तिमा १२ वर्षको विद्यालय शिक्षा पूरा गरेका व्यक्तिहरू, वा उच्च माध्यमिक शिक्षा बराबरको योग्यता भएका व्यक्तिहरू।
२. सिद्धान्ततः, आफ्नो सबैभन्दा पछिल्लो शैक्षिक संस्थाबाट पाँच वर्षभित्र स्नातक गरेकाहरू (यदि पाँच वर्षभन्दा बढी भएको छ भने, थप विवरणका लागि कृपया कलेजको कार्यालयमा सम्पर्क गर्नुहोस्)।
३. उचित प्रक्रियाहरू मार्फत जापान प्रवेश गर्न योग्य व्यक्तिहरू।
४. भरपर्दो जमानतकर्ता भएको व्यक्ति।
५. जापानमा रहँदा ट्युसन शुल्क, अध्ययन-सम्बन्धित खर्च र अन्य जीवनयापन खर्चहरू व्यहोर्न सक्षम हुनेहरू।
६. जसको भविष्यका लागि स्पष्ट लक्ष्यहरू छन् र भाषा सिक्न उत्साहित छन्।
७. जापानी भाषामा आधारभूत स्तरको दक्षता भएका मानिनेहरू

व्यावसायिक कलेजहरूमा प्रवेशका लागि दुई वर्षे पाठ्यक्रम ……………… जापानी भाषा दक्षता: JLPT N5 बराबर, साथै विद्यालय र दैनिक जीवनमा सामान्यतया प्रयोग हुने आधारभूत अभिव्यक्तिहरू, र
                   यदि तपाईं सन्दर्भ बुझ्नुहुन्छ र स्पष्ट तथा बिस्तारै बोल्नुहुन्छ भने, तपाईं धेरै सरल संवादहरू गर्न सक्नुहुन्छ (जापानी भाषा शिक्षण)
                   (सन्दर्भ सेल A1 बराबर)
व्यावसायिक कलेजहरूमा प्रवेशका लागि एक वर्ष नौ महिनाको पाठ्यक्रम ……… JLPT N5 बराबरको जापानी भाषा दक्षता, साथै विद्यालय र दैनिक जीवनमा सामान्यतया प्रयोग हुने आधारभूत अभिव्यक्तिहरू, र 
                   यदि उनीहरूले सन्दर्भ बुझ्छन् र स्पष्ट तथा बिस्तारै बोल्छन् भने, उनीहरूले साधारण संवाद गर्न सक्छन् (जापानी भाषा शिक्षा)
                   (सन्दर्भ बक्स A1 बराबर)  
व्यावसायिक कलेजहरूमा प्रवेशका लागि एक वर्ष छ महिनाको पाठ्यक्रम ……… जापानी भाषा दक्षता: JLPT N4 बराबर, साथै विद्यालय र दैनिक जीवनमा सामान्यतया प्रयोग हुने अभिव्यक्ति र वाक्यांशहरू 
                   परिचित विषयहरूमा सरल आदानप्रदान बुझ्न र गर्न सक्नेहरू (जापानी भाषा शिक्षा रूपरेखाको स्तर A2 बराबर)

चयन प्रक्रिया, आवेदन अवधि र पाठ्यक्रमहरू

चयन विधि

हामी कागजात छानबिन प्रक्रिया सञ्चालन गर्नेछौं। कृपया आफ्नो आवेदन फारम अग्रिम पेश गर्नुहोस्।
・आवेदनहरूको छनोटपछि, हामी अन्तर्वार्ता र लिखित परीक्षा सञ्चालन गर्नेछौं।
・अन्तर्वार्ताहरू व्यक्तिगत रूपमा वा अनलाइन (जुम, आदि मार्फत) सञ्चालन गरिनेछन्।
कृपया खर्च व्यहोर्ने जिम्मेवार व्यक्ति पनि उपस्थित भएको सुनिश्चित गर्नुहोस्।
परीक्षा अनलाइन दिनको लागि, तपाईंलाई क्यामेरा, माइक्रोफोन, कम्प्युटर, स्पिकर र अन्य उपकरणहरू, साथै इन्टरनेट जडान आवश्यक पर्नेछ।
 थप रूपमा, अनलाइन लिखित परीक्षा दिँदा नक्कल रोक्नका लागि, कृपया दुईवटा क्यामेरा जडान गर्नुहोस् ताकि परीक्षा दिइरहेको बेला तपाईंको अगाडिको र छेउको दृश्य देख्न सकियोस्।
 यो एक अवस्था हो।
 यदि तपाईंले परीक्षा अनलाइन दिँदै हुनुहुन्छ भने, कृपया परीक्षा पूरा भएलगत्तै आफ्नो कागजी परीक्षालाई PDF मा रूपान्तरण गरी कलेजलाई इमेलमार्फत पेश गर्नुहोस्।
परीक्षा पश्चात्, कलेजले तपाईंलाई एक हप्ताभित्र अन्तर्वार्ता र परीक्षाको नतिजाको जानकारी दिनेछ।
यदि यस कलेजमा सम्भावित विद्यार्थीहरूसँग उनीहरूकै मातृभाषामा संवाद गर्न सक्ने कुनै कर्मचारी सदस्य छैनन् भने, हामी उनीहरूको अंग्रेजी भाषा दक्षताको मूल्याङ्कन गर्न एक परीक्षा सञ्चालन गर्नेछौं।

आवेदन अवधि

यदि तपाईंले तोकिएको अवधिभित्र आवश्यक कागजातहरू पेश गर्न सक्नुभएन भने, तपाईंको आवेदन अर्को चरणमा सारिनेछ।

भर्ना अवधिकोर्सको नामआवेदन अवधिभर्ना परिणामको सूचना
अप्रिलव्यावसायिक कलेजहरूमा प्रवेशका लागि दुई-वर्षीय पाठ्यक्रमअघिल्लो वर्षको अक्टोबरको अन्त्यफेब्रुअरीको अन्त्यतिर
जुलाईव्यावसायिक कलेजमा प्रवेशका लागि १ वर्ष ९ महिनाको पाठ्यक्रमफेब्रुअरीको अन्त्यमेको अन्त्यतिर
अक्टोबरव्यावसायिक कलेजहरूमा प्रवेशका लागि १ वर्ष ६ महिनाको पाठ्यक्रमअप्रिलको अन्त्यअगस्टको अन्त्यतिर

पाठ्यक्रम

 

भर्ना अवधिअध्ययनको अवधिकुल शिक्षण घण्टाकक्षाका दिनहरूसमयवर्ग क्षमता
अप्रिल२ वर्ष१,६०० युनिट घण्टा

सोमबारदेखि शुक्रबारसम्म

(सार्वजनिक बिदाहरू बाहेक)

सोमबारदेखि शुक्रबारसम्म
बिहान ९:०० – दिउँसो १२:१५
१३:००–१६:१५
प्रति कक्षा २० विद्यार्थीहरू
जुलाई१ वर्ष र ९ महिना१,४०० युनिट घण्टा
अक्टोबर१ वर्ष र ६ महिना१,२०० युनिट घण्टा

आवेदन प्रक्रिया, आवास, शिक्षण शुल्क र भुक्तानी विधिहरू

शिक्षण शुल्क र भुक्तानी विधिहरू

■आप्रवासन ब्यूरोमा आवेदन पेस गर्दा तिर्नुपर्ने शुल्कहरू: प्रवेश परीक्षा शुल्क ¥३३,०००
कृपया ध्यान दिनुहोस् कि आप्रवासन ब्यूरोको मूल्याङ्कनको परिणाम जे भए पनि आवेदन शुल्क फिर्ता गरिने छैन।
■ कृपया योग्यता प्रमाणपत्र जारी भएपछि मात्र भर्ना शुल्क तिर्नुहोला।
भर्ना अवधिअप्रिलजुलाईअक्टोबर
कोर्सको नामव्यावसायिक कलेजहरूमा प्रवेशका लागि दुई-वर्षीय पाठ्यक्रमव्यावसायिक कलेजमा प्रवेशका लागि १ वर्ष ९ महिनाको पाठ्यक्रमव्यावसायिक कलेजहरूमा प्रवेशका लागि १ वर्ष ६ महिनाको पाठ्यक्रम
आवेदन शुल्क¥३३,०००¥३३,०००¥३३,०००
भर्ना शुल्क¥८०,०००¥८०,०००¥८०,०००
पाठ्यक्रम सामग्री शुल्क¥४६,०००¥४१,५००¥३७,०००
अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीहरूका लागि बीमाको लागत¥८,४००¥७,९००¥७,४१०
शिक्षण शुल्क (प्रति वर्ष)¥५९४,०००¥५९४,०००¥५९४,०००
भर्ना शुल्क¥४३१,४००¥४२६,४००¥४२१,४१०
स्नातकसम्म लाग्ने खर्च¥१,३५५,४००¥१,२०१,९००¥१,०४८,४१०

१. ट्युसन शुल्कमा सुविधा तथा गतिविधि शुल्क (स्वास्थ्य परीक्षणको लागत सहित) समावेश छ।
२. जापानमा आइपुगेपछि, तपाईंले बासिन्दाको रूपमा आफ्नो दायित्वको एक भागको रूपमा राष्ट्रिय स्वास्थ्य बीमा योजनामा दर्ता गर्नुपर्नेछ। वार्षिक लागत लगभग २०,००० येन छ (विद्यार्थीद्वारा तिर्नुपर्ने)।
३. जापानमा बसोबास गर्ने सबै व्यक्ति २० वर्षको उमेर पुगेपछि राष्ट्रिय पेन्सन योजना अन्तर्गत बीमायोग्य हुन्छन् र योगदान तिर्न बाध्य छन्; तथापि, विद्यार्थीहरू
  विद्यार्थीहरूका लागि 'विशेष भुक्तानी योजना' स्थापना गरिएको छ, जसअन्तर्गत विद्यार्थीहरूले आवेदन दिएपछि शैक्षिक संस्थामा भर्ना भएको अवधिभर बीमा प्रिमियम भुक्तानी स्थगन गर्न सकिनेछ।
४. अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीहरूको बीमाको लागत पाठ्यक्रमअनुसार फरक हुन्छ।
५. योग्यता प्रमाणपत्र जारी भएको दुई हप्ताभित्र पहिलो भुक्तानी गर्नुपर्छ। त्यसपछिका भुक्तानीहरू नयाँ अवधिको सुरु हुनुभन्दा अघिल्लो महिनाको २० गतेभित्र गर्नुपर्छ।
६. यदि तपाईं आगमनमा विमानस्थलबाट कोचद्वारा स्थानान्तरणको व्यवस्था गर्न चाहनुहुन्छ भने, कृपया समयसीमाभित्र हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्, किनकि विद्यालयले सबै बुकिङहरू केन्द्रीय रूपमा व्यवस्थापन गर्नेछ। विश्वविद्यालय
  तपाईंले संस्थाले तोकेको मितिमा देश प्रवेश गर्नुपर्छ र ७,००० येन स्थानान्तरण शुल्क तिर्नुपर्छ।

विद्यार्थी आवास गृह

 आवासीय हल प्रवेश शुल्कआवास शुल्क / प्रति महिना३ महिनाको आवास शुल्क६ महिनाको आवास शुल्कयुटिलिटी बिलहरू
एकल कोठा¥७८,०००¥३९,०००¥११७,०००¥२३४,०००आफ्नो खल्तीबाट हुने खर्च
जुम्ल्याहा कोठा¥४८,०००¥२४,०००¥७२,०००¥१४४,०००आफ्नो खल्तीबाट हुने खर्च
साझा आवास¥४०,०००¥१९,५३०¥५८,५९०¥११७,१८०सबै समावेशी

हाम्रो कलेजमा अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीहरूका लागि मात्रै छात्रवास छ।
निवास गृहहरूमा बस्न चाहने जो कोहीलाई स्वागत छ।
कृपया योग्यता प्रमाणपत्र प्राप्त गरेको एक हप्ताभित्र आफ्नो अनुरोध पेश गर्नुहोस्। कृपया ध्यान दिनुहोस् कि एकपटक तपाईंले आवेदन पेश गरिसकेपछि हामी कुनै पनि परिवर्तन गर्न सक्दैनौं।
कृपया तपाईंले विद्यार्थी आवास गृहका नियमहरू पालना गर्न सहमत हुनुहुन्छ भने मात्र आवेदन दिनुहोस्।
माथि उल्लेख गरिएझैं, कोठाका प्रकारहरू वर्णन गरिए अनुसार नै छन्, तर तपाईं आफ्नो कोठाको बाँडफाँड रोज्न वा कोठा साथी तोक्न सक्नुहुन्न।
यदि तपाईं आवेदन दिन चाहनुहुन्छ भने, कृपया आफ्नो ट्युसन शुल्कसँगै इनभ्वाइसमा उल्लेखित प्रवेश शुल्क र आवास शुल्क पनि तिर्नुहोस्।
थप विवरणका लागि कृपया 'निप्पोन भाषा विद्यालय: विद्यार्थी आवास मार्गदर्शिका' हेर्नुहोस्।

बैंक विवरण र ट्युसन शुल्क फिर्ता

बैंक विवरण

 जापानीअंग्रेजी
बैंकको नामगुन्मा बैंकगुन्मा बैंक
शाखाको नाममुख्यालय बिक्री विभागमुख्यालय
खाता नम्बर / बैंक खाता नम्बरचालु खाता २५४९५०३बचत खाता २५४९५०३
खाता धारक(गाकु) निप्पोन एकेडेमीनिप्पोन एकेडेमी

कृपया ध्यान दिनुहोस् कि कुनै पनि बैंक स्थानान्तरण शुल्कको लागि आवेदक जिम्मेवार हुनेछ।

तपाईंले अन्तर्राष्ट्रिय शिक्षण शुल्क भुक्तानी सेवा, फ्लाइवायर मार्फत पनि भुक्तानी गर्न सक्नुहुन्छ।

शिक्षण शुल्क फिर्ता

१. यदि तपाईंलाई योग्यताको प्रमाणपत्र जारी गरिएको छ तर प्रवेश भिसाको लागि आवेदन नगरेको कारणले जापान प्रवेश गर्न असमर्थ हुनुभयो भने
हामी आवेदन शुल्क र प्रवेश शुल्क बाहेक तपाईंले तिरेका सबै शुल्क फिर्ता गर्नेछौं। तथापि, तपाईंले आफ्नो स्वीकृति पत्र र योग्यता प्रमाणपत्र फिर्ता गर्नुपर्नेछ।
२. यदि तपाईंले विदेशस्थित कूटनीतिक नियोगमा प्रवेश भिसाका लागि आवेदन दिनुभयो तर तपाईंको आवेदन अस्वीकृत भएकाले जापान यात्रा गर्न असमर्थ हुनुभयो।
हामी आवेदन शुल्क र प्रवेश शुल्क बाहेक तपाईंले तिरेका सबै शुल्क फिर्ता गर्नेछौं। तथापि, तपाईंले आफ्नो स्वीकृति पत्र फिर्ता गर्नुपर्नेछ र सम्बन्धित विदेशी कूटनीतिक मिसनले भिसा जारी नगरेको पुष्टि र प्रमाण (जस्तै भिसा अस्वीकृत भएको जनाउने कूटनीतिक मिसनको छाप भएको तपाईंको पासपोर्टको पृष्ठ) पेश गर्नुपर्नेछ।
३. यदि तपाईंले प्रवेश भिसा प्राप्त गर्नुभएको छ तर जापान आइपुग्नु अघि व्यक्तिगत कारणले भर्नाको लागि आफ्नो आवेदन फिर्ता लिने निर्णय गर्नुभयो भने
यदि प्रवेश भिसा प्रयोग नगरिएको र म्याद सकिएको पुष्टि भएमा, हामी प्रवेश परीक्षा शुल्क र भर्ना शुल्क बाहेक तपाईंले तिरेका सबै शुल्क फिर्ता गर्नेछौं। तथापि, तपाईंले आफ्नो स्वीकृति पत्र फिर्ता गर्नुपर्नेछ।
४. प्रवेश भिसा प्राप्त गरी, जापान यात्रा गरी, यस कलेजमा भर्ना भएको विद्यार्थीले कोर्सबाट नाम फिर्ता लिने अवस्थामा।
कुनै पनि भुक्तानीका लागि रकम फिर्ता गरिने छैन।
५. प्रवेश भिसा प्राप्त गरी जापान प्रवेश गरी यस कलेजमा भर्ना भएको विद्यार्थी कानून, कलेजको नियमावली वा अन्य सम्बन्धित नियमहरू उल्लङ्घन गरेको कारण निष्कासित भएमा।  
कुनै पनि भुक्तानीका लागि रकम फिर्ता गरिने छैन।

टिप्पणी

यदि तपाईं आफ्नो स्थान अस्वीकार गर्न चाहनुहुन्छ भने, कृपया तोकिएको भर्ना मितिभन्दा कम्तीमा एक हप्ता अघि विद्यालयले तोकेको नाम फिर्ता फाराम प्रयोग गरी लिखित रूपमा हामीलाई सूचित गर्नुहोस्।
हामी टेलिफोन, इमेल वा यस्तै माध्यमबाट रद्दीकरण स्वीकार गर्न सक्दैनौं।
रिफन्डसँग सम्बन्धित कुनै पनि रेमिट्यान्स शुल्क आवेदकले वहन गर्नेछ।
यदि पूर्व अनुमति बिना भर्ना ढिलाइ भएमा, तपाईंको भर्ना प्रस्ताव फिर्ता लिइन सक्छ।
सामान्य नियमअनुसार, पहिले नै तिर्नुभएको शिक्षण शुल्क फिर्ता गरिने छैन।
तर, यदि कुनै विद्यार्थीले योग्य अवधिको सुरु हुनुअघि छ महिनाको ट्युसन शुल्क (वा व्यावसायिक कलेजतर्फ जाने एक वर्ष नौ महिनाको पाठ्यक्रमको अन्तिम अवधिका लागि तीन महिनाको ट्युसन शुल्क) तिरेपछि नाम फिर्ता गरेमा, तिरेको रकम फिर्ता गरिनेछ।
प्राकृतिक विपत्ति, घटना, दुर्घटना वा संक्रामक रोगजस्ता अनिवार्य परिस्थितिहरूमा हामी कुनै पनि दायित्व बिना कक्षाहरू रद्द गर्ने अधिकार सुरक्षित राख्छौं।

भर्नाका लागि आवश्यक कागजातहरू

(१) आवेदकसँग सम्बन्धित कागजातहरू

होइनदस्तावेज वस्तुहरूटिप्पणीहरू
1आवेदन फारमआवेदनपत्र आवेदकले हातले लेख्न सक्छन् वा एक्सेल फाइलमा तयार गर्न सक्छन्। कृपया यसमा हस्ताक्षर भएको सुनिश्चित गर्नुहोस्।
2जीवन-वृत्तान्तआवेदन आवेदकले हातले लेख्न सकिन्छ वा एक्सेल फाइलमा तयार गर्न सकिन्छ।
3भर्नाका कारणहरूको विवरणआवेदनपत्र आवेदकले हातले लेख्न सक्छन् वा एक्सेल फाइलमा तयार गर्न सक्छन्। कृपया यसमा हस्ताक्षर भएको सुनिश्चित गर्नुहोस्।
4६ वटा तस्बिरहरू (४ सेमी उचाइ × ३ सेमी चौडाइ)यो तस्बिर पछिल्लो छ महिनाभित्र खिचिएको हो। कृपया पछाडि तपाईंको पूरा नाम र जन्म मिति लेख्नुहोस्।
5तपाईंको राहदानीको प्रतिलिपिआफ्नो व्यक्तिगत विवरण भएको पृष्ठ र आफ्नो आप्रवासन इतिहास देखाउने पृष्ठको प्रतिलिपि बनाउनुहोस्।
6विद्यालय छोड्ने प्रमाणपत्रजारी मिति, विद्यालयको छाप र छापको छाप समावेश भएका कागजातहरू (*भियतनाम र चीनमा शैक्षिक प्रमाणपत्र प्रमाणीकरणका लागि आवश्यक)
7अन्तिम पढेको विद्यालयबाट शैक्षिक उपलब्धि प्रमाणपत्रसम्पूर्ण अध्ययन अवधिभरको तपाईंको शैक्षिक रेकर्ड देखाउने कागजात
8जापानी भाषा प्रवीणता प्रमाणपत्र१५० घण्टा वा सोभन्दा बढी अध्ययन भएको पुष्टि गर्ने प्रमाणपत्र (JLPT N5 वा N4 बराबरको स्तर उल्लेख हुनुपर्छ)
वा JLPT N5 र N4 (NAT-TEST, TOP-J, आदि)
9रोजगारीको प्रमाणपत्रवर्तमान कर्मचारीहरू मात्र। कृपया कम्पनीको लेटरहेड भएको कागज प्रयोग गर्नुहोस्।
10काममा फर्कने प्रमाणपत्रकेवल ती व्यक्तिहरू जसले बेलायत फर्किएपछि काममा फर्कने पुष्टि गरेका छन्।
11पारिवारिक दर्ता (यदि उपलब्ध भएमा)
वा जन्म प्रमाणपत्र
अपडेट गरिएको रोजगार र शैक्षिक इतिहास भएकाहरू
12पहिचानको प्रमाणआफ्नो परिचयपत्रको प्रतिलिपि पेश गर्नुहोस्

कामको अनुभव नभएका आवेदकहरूले ९ र १० नम्बरका वस्तुहरू पेश गर्न आवश्यक छैन।

आवेदनका लागि आवश्यक कागजात र महत्वपूर्ण नोटहरू

(२) खर्च वहन गर्ने व्यक्तिसँग सम्बन्धित कागजातहरू

क) जहाँ खर्च व्यहोर्ने व्यक्ति विदेशमा बसोबास गर्दछ

होइन दस्तावेज वस्तुहरू टिप्पणीहरू
1 प्रतिबद्धता पत्र व्यय प्रतिवेदन खर्चको जिम्मेवार व्यक्तिले हातले लेख्न वा एक्सेल फाइलमा तयार गर्न सकिन्छ। कृपया यसमा हस्ताक्षर भएको सुनिश्चित गर्नुहोस्।
2 व्यय वहन गर्ने व्यक्तिको बैंक ब्यालेन्सको प्रमाणपत्र ३० लाख जापानी येन वा सोभन्दा बढी बराबरको निक्षेप
3 बैंक पासबुकको प्रतिलिपि पछिल्ला तीन वर्ष
4 आवेदकसँगको सम्बन्ध प्रमाणित गर्ने कागजातहरू पारिवारिक सम्बन्धका प्रमाणपत्रहरू, जन्म प्रमाणपत्रहरू, आदि। (नोट: चीनको लागि मात्र नोटरीकृत प्रतिलिपिहरू संलग्न गर्नुपर्छ)
5 रोजगारीको प्रमाणपत्र एकल व्यापारीहरूले पनि व्यवसाय अनुमतिपत्र पेश गर्नुपर्छ।
6 आयको प्रमाणपत्र विगत तीन वर्ष
7 कर भुक्तानी प्रमाणपत्र (उपलब्ध भएमा पेश गर्नुपर्ने) विगत तीन वर्ष
8 पारिवारिक दर्ता (यदि उपलब्ध भएमा) अपडेट गरिएको रोजगार र शैक्षिक इतिहास भएकाहरू
9 अन्य कृपया आफ्नो आय सम्बन्धी कुनै पनि सहायक कागजातहरू पेश गर्नुहोस्।

ख) जहाँ खर्च वहन गर्ने व्यक्ति जापानमा बसोबास गर्दछ

होइन दस्तावेज वस्तुहरू टिप्पणीहरू
1 प्रतिबद्धता पत्र कृपया यो फारम आफ्नै हस्तलेखनमा वा एक्सेल फाइल प्रयोग गरेर भर्नुहोस्। कृपया यसमा आफ्नो हस्ताक्षर अवश्य गर्नुहोस्।
2 व्यय वहन गर्ने व्यक्तिको बैंक ब्यालेन्सको प्रमाणपत्र ३० लाख येन वा सोभन्दा बढीको निक्षेप
3 बैंक पासबुकको प्रतिलिपि पछिल्ला तीन वर्ष
4 आवेदकसँगको सम्बन्ध प्रमाणित गर्ने कागजातहरू पारिवारिक सम्बन्ध प्रमाणित गर्ने कागजातहरू
5 रोजगार प्रमाणपत्र वा कम्पनीहरूको दर्ता अभिलेखबाट उद्धरण कम्पनीका निर्देशक र अधिकृतहरूले कम्पनी रजिस्टरको प्रमाणित प्रतिलिपि पेश गर्नुपर्छ।
6 आयको प्रमाणपत्र विगत तीन वर्ष
7 कर भुक्तानी प्रमाणपत्र विगत तीन वर्ष
8 आवासीय प्रमाणपत्र वा बासिन्दाहरूको दर्तामा प्रविष्ट विवरणहरूको प्रमाणपत्र

महत्त्वपूर्ण नोटहरू

कृपया ध्यान दिनुहोस् कि आवश्यक कागजातहरू तपाईंको राष्ट्रियता अनुसार फरक हुन्छन्, त्यसैले थप विवरणहरूको लागि कृपया हाम्रो कार्यालयमा सम्पर्क गर्नुहोला।
कृपया ध्यान दिनुहोस् कि तपाईंलाई अध्यागमन ब्यूरोको निर्देशन अनुसार अतिरिक्त कागजातहरू पेश गर्नुपर्ने हुन सक्छ।
कृपया सबै कागजातहरू A4 ढाँचामा छन् भनी सुनिश्चित गर्नुहोस्। कृपया तिनीहरूलाई एकतर्फी प्रतिलिपिहरूको रूपमा पनि पेश गर्नुहोस्।
कृपया ध्यान दिनुहोस् कि नोटरी गरिएका कागजात, तस्बिर र प्रमाणपत्रहरू अन्तिम बुझाउने मितिबाट पछिल्लो तीन महिनाभित्र जारी गरिएका हुनुपर्छ।
कृपया सुनिश्चित गर्नुहोस् कि जापानी भाषामा नलेखिएका सबै कागजातहरूसँग जापानी अनुवाद संलग्न गरिएको छ।

बसोबासको स्थिति सम्बन्धी आधारभूत बुँदाहरू

बसोबासको स्थिति सम्बन्धी आधारभूत बुँदाहरू

प्रवेश गर्दा तपाईंलाई आवास कार्ड जारी गरिनेछ र १४ दिनभित्र नगरपालिकासमक्ष बासिन्दाको रूपमा दर्ता गर्नुपर्नेछ।
यदि तपाईं आफ्नो भिसाको दायरा बाहिरका गतिविधिहरू (अंशकालिक काम) मा संलग्न हुन चाहनुहुन्छ भने, तपाईंले भिसाको दायरा बाहिरका गतिविधिहरूको लागि अनुमति पत्रको लागि आवेदन दिनुपर्छ र त्यसो गर्नु अघि तपाईंले प्राधिकरण प्राप्त गर्नुभएको छ भनी सुनिश्चित गर्नुपर्छ।
तपाईंको भिसाको दायरा बाहिरका गतिविधिहरू (अंशकालिक काम) को सम्बन्धमा, कृपया सुनिश्चित गर्नुहोस् कि तपाईंले प्रति हप्ता २८ घण्टा (वा लामो विद्यालय बिदाको समयमा प्रति दिन ८ घण्टा) भन्दा बढी काम गर्नुहुन्न।
कृपया अनुपालन सुनिश्चित गर्नुहोस्। थप रूपमा, 'वयस्क मनोरञ्जन उद्योग'मा अंशकालिक काम निषेध गरिएको छ।
विद्यार्थीहरूले कलेजले माग गरेको विद्यार्थी सम्बन्धी जानकारी (पासपोर्ट, बसोबास प्रमाणपत्र, फोन र इमेल विवरण, आपतकालीन सम्पर्क सूचीका लागि आवश्यक साथीहरूको विवरण, बैंक खाता विवरण, अंशकालिक काम
तपाईंले आफ्नो बैंक विवरणहरू, जिम्मेवार व्यक्तिको नाम, सहवास गर्नेहरू, योग्यताहरू, सीपहरू, स्वास्थ्य अवस्था, एलर्जी, धर्म र अन्य सम्बन्धित विवरणहरू खुलाउनुपर्नेछ।
विद्यार्थी भिसा तपाईंको अध्ययन अवधिभर मान्य हुन्छ, तर म्याद सकिनुअघि नवीकरण गर्नुपर्छ। हामी यस कलेजमार्फत तपाईंको बसोबासको स्थिति नवीकरण गर्ने प्रक्रियाहरू सम्हाल्नेछौं, त्यसैले
कृपया सुनिश्चित गर्नुहोस् कि तपाईंले आवश्यक कागजातहरू (आवेदन फारम, तपाईंको खर्च व्यहोर्ने व्यक्तिसँग सम्बन्धित कागजातहरू, शैक्षिक ट्रान्सक्रिप्ट र उपस्थिति प्रमाणपत्र, भर्ना प्रमाणपत्र, पासपोर्ट, आवास कार्ड आदि) समयसीमा भित्र पेश गर्नुभएको छ।
・आफ्नो बसाइको स्थिति नवीकरण गर्दा, यदि तपाईंको उपस्थिति दर कम छ वा तपाईंले अत्यधिक काम जस्ता कुनै कानुनी उल्लङ्घन गर्नुभएको छ भने, तपाईंको बसाइ अनुमति पत्रको अवधि छोट्याउन सकिन्छ वा तपाईंको नवीकरण स्वीकृत नहुन सक्छ।
कहिलेकाहीँ म यसलाई देख्न सक्दिन।
प्रधानाध्यापकको विवेकमा विद्यार्थीहरू विरुद्ध अनुशासनात्मक कारबाही गर्न सकिन्छ।
कृपया विशेष सावधानी अपनाउनुहोस्, किनकि तलका कुनै पनि अवस्था लागू भएमा तपाईं मूल्याङ्कनको अधीनमा पर्न सक्नुहुन्छ।
अनुशासनात्मक कारबाही तीन प्रकारका हुनेछन्: औपचारिक चेतावनी, निष्कासन र दर्ताबाट हटाउने।

अर्को, प्रत्येक श्रेणीमा पर्ने विद्यार्थीहरूलाई औपचारिक चेतावनी दिइनेछ; बारम्बार मार्गदर्शनका बाबजुद सुधार नदेखाउनेहरूलाई निष्कासन वा दर्ताबाट हटाइनेछ, र
म गर्नेछु।
 (१) सुधारको कुनै सम्भावना नै नभएको दुराचारको इतिहास भएका मानिने व्यक्तिहरू
 (२) अपर्याप्त शैक्षिक क्षमता भएका र सफलताको कुनै सम्भावना नभएका व्यक्तिहरू
 (३) वैध कारण बिना बानीअनुसार अनुपस्थित रहने व्यक्तिहरू
 (४) जसले कक्षाको व्यवस्थामा अवरोध पुर्‍याउँछन् र विद्यालय जीवनमा अवरोध पुर्‍याउँछन्

बहिष्कारको अवस्थामा, कलेजले सोही दिन अध्यागमन ब्यूरोमा यसको रिपोर्ट गर्नेछ, र विद्यार्थीले आफ्नो बसोबासको स्थिति गुमाउनेछ। यस्तो अवस्थामा जापानमा बस्नु अवैध बसोबास मानिनेछ।
यदि तपाईं स्वेच्छाले फिर्ता हुन चाहनुहुन्छ भने, तपाईंले कलेजले तोकेका कागजातहरू पेश गर्नुपर्छ, ढिलाइ नगरी आफ्नो गृह देश फर्कनुपर्छ, र फर्किएपछि आफ्नो फिर्तीको प्रमाणको रूपमा पासपोर्टमा लगाइएको प्रस्थान स्ट्याम्पको प्रतिलिपि प्रदान गर्नुपर्छ।
कृपया सम्बन्धित पृष्ठको प्रतिलिपि हाम्रो कलेजमा पठाउनुहोस्।

शीर्षमा स्क्रोल गर्नुहोस्